跟水質特征有關的那些術語（四）

茂默科學以客戶為本、合作共贏的理念，致力于幫忙客戶提供整體實驗方案。力求解決行業內客戶對科學儀器選型難、維護難的處境。通過不斷優化公司運作和提升服務質量，目前已贏得業內人士和廣大客戶廣泛認可，擁有廣泛而穩固的合作伙伴和客戶群體。現分享一些跟水質特征有關的那些術語。欲購買哈希水質分析相關產品，歡迎咨詢~

1 氨化作用 ammonification

細菌將含氮化合物轉化為銨離子。

2 半衰期 half life period

某種物質的濃度或質量分解或衰減到初值一半時所需的時間。

注：本術語僅適用于零級或一級反應。

3 包容性 inclusiveness

目標生物占陽性生物的比例，計算方法為真陽性數除以真假陽性總數。

4 本底生長 background growth

（沙門氏菌微粒體試驗）在有痕量組氨酸存在的少量瓊脂的平板上，非突變細菌形成的菌落。

5 變溫層 metalimnion

水體因溫度分層時，溫度梯度大的一層。也稱為溫躍層。

6 變異系數 coefficient of variation，CV

以百分率表示的相對標準偏差。

7 測滲計 lysimeter

一種內裝土壤的容器（濾床或柱），適用于測定在一定控制條件下土壤內水分的蒸騰、滲漏和淋溶損失。

8 長期培養 permanent culture

冷凍保存培養，以保留其遺傳特性。

9 超濾 ultra-filtration

壓差驅動的微孔膜過濾，從水中分離大分子物質或微細懸浮物。

10 沉淀后的污水 settled sewage

經過沉降去除了粗粒固體物和大部分可沉降固體物的污水。

11 池塘 pond

面積小而淺的內陸淡水水體。

12 初級降解 primary degradation

改變物質的分子結構并有效去除其某些化學特性的降解。

13 初級生產力 primary production

在水生生態系統中，藻類或植物光合作用的速率。

14 滴度測定 titre determination

（沙門氏菌微粒體試驗）確定隔夜培養的細菌數及受試物可能具有的細菌毒性的方法。

15 D值D value

（沙門氏菌微粒體試驗）在標準試驗條件下，每平皿中可見突變菌落數沒有正增長時，稀釋度D的小值。

注：當D值不止1個（多可能4個）時，選擇、高、D值。

16 二級處理 secondary treatment

生物法處理污水，例如生物濾池、沉淀池或活性污泥法。

17 繁殖體 propagule；germ

在培養基上能繁殖的個體，例如營養細胞、細胞群、孢子、孢子絲或真菌的菌絲體。

18 放射性示蹤劑 radioactive tracer；放射化學示蹤劑 radiochemical tracer

由一種或多種放射性核素作標記的物質，用于追蹤生物、化學或物理反應的過程。

19 非點源污染 non-point source pollution；面源污染 diffuse source pollution

地面水或地下水的一種污染源，并非來自單一的點，而是廣泛分布，例如來自農田土壤淋溶、降雨徑流等。

20 非生物降解 abiotic degradation（non biological degradation）

物質通過化學或物理過程的降解，例如水解、光解和氧化還原反應。

21 分類特性 categorical characteristic

基于存在/不存在（P/A）或陽性/陰性（+/−）的分類方法，以一種相對頻率來數字化表達性能特性的方法。

22 分室作用 compartmentalization

環境中的物質從一個環境相向各種其他環境相（如水、空氣、生物群、土壤和沉積物）遷移的過程。

23 分析物 analyte；被測對象 measurand

被定量分析的對象物質。

注：在微生物學中，分析物定義為分類學意義上一系列物種的明細表，很多情況下，分析物并不按分類學上的種來表述，而是用比較籠統的類來表述。

24 分析用試樣 analytical portion；測試用試樣 test portion

指在微生物學方法中，接種到（放置到）檢測器皿上的懸浮液用量。檢測器皿可以是瓊脂平皿、濾膜、試管、顯微計數框等。

25 輔因子溶液 co-factor solution

（沙門氏菌微粒體試驗）含有維持S 9組分酶活性所必需化學物質的水溶液。

注：所需化學物質可以是NADP、葡萄糖-6-磷酸、無機鹽等。

26 高溫消化 thermophilic digestion；高溫調理 thermophilic conditioning

溫度在45～60℃間污泥的厭氧消化，從而促進適宜在此溫度范圍內生長的微生物的繁殖，如嗜熱微生物。

27 格柵 screen

從水流或污水中攔截、清除各種固體顆粒物的裝置。例如人工或機械傾斜式格柵、移動式格柵、旋轉格柵、回轉格柵、多孔金屬板格柵，以及金屬柵網、金屬柵條等。

28 鼓泡 sparging

用多孔管或開口管向水噴射大量空氣或其他氣流的處理過程。

29 鮭科 salmonid；鮭科魚 salmonid fish

鮭科魚類，常用作水質的指示生物，如大西洋鮭、褐鱒和鮭魚。

30 過氯化 superchlorination

在水處理的后階段，達到稍高氯濃度的持續過程。通常要隨后脫氯。此法有時也應用于配水池和自來水管道系統的消毒。

31 回復突變數 number of revertants；突變數 number of mutants

試驗結束時，每個培養平皿（直徑約為90 cm）可見的突變菌落數。

32 回流活性污泥 returned activated sludge

活性污泥從混合液中沉淀分離后，回流到曝氣池供進一步處理污水用。

33 計數 count

（微生物學）直接計數或可能數（MPN）所確定的肉眼可見的菌落或細胞數。MPN是通過將受試樣品按一定稀釋度統計出的陽性個體。

34 計數的不確定度 uncertainty of counting

（微生物測定）在規定的試驗條件下（同一試驗員，同一實驗室的不同試驗員，不同實驗室間），對同一平皿中菌落重復計數的相對標準偏差。

35 劑量-效應關系 dose response relationship

（沙門氏菌微粒體試驗）每平皿中可見突變菌落數隨稀釋水平增加而遞減的關系。

36 假定計數 presumptive count

基于具有典型目標微生物外觀特征的菌落數或發酵管數估計的菌落數或可能數（MPN）。

37 假陽性率 false positive rate

培養基中（菌落或發酵管），顯示目標外觀的目標生物與非目標生物的比例。

38 假陰性率 false negative rate

培養基中（菌落或發酵管），不顯示目標外觀的目標生物與非目標生物的比例。

39 檢測器 detector；顆粒檢測器 particle detector

用于存活微生物計數或檢測的固體營養基平皿或液體營養基試管。

40 檢測試劑盒 detection set；detector set

用于定量估算微生物數的營養基平皿或試管組合。

41 均值相對差 relative difference between means；加權平均相對差 weighted mean RD

根據兩組計數結果的平均值計算出的相對差。

注：在微生物方法的等價性確定時，通常比較兩組相同體積的試驗樣品的測定結果。這樣，平均值的相對差在數值上就等于總數的相對差。

42 可培養微生物 culturable microorganism

在一定培養條件下，利用特定生長基質，能夠在固體培養基上形成菌落或在液體培養基中繁殖的細胞、酵母菌、霉菌等。

43 硫細菌 sulfur bacteria

能把硫化氫氧化為硫，將硫暫時儲存于細胞內，并氧化為硫酸鹽的細菌。

44 鹵仿 haloforms；三鹵甲烷 trihalomethanes，THMs

甲烷分子中的三個氫原子被鹵素原子（如氯、溴或碘原子）取代后形成的化合物。

注：用鹵素（氯、溴或碘原子）或者能釋放鹵素的氧化劑對水進行處理和消毒時，水中有機物質可能生成鹵仿或三鹵甲烷。

45 落水洞 swallow hole；sink-hole

局部地質特征。系地表河道與地下水含水層之間的直接連通。

46 配水池 service reservoir

供水系統中，地下或地表存儲凈化水或調節水的構筑物。

47 噴霧曝氣 spray aeration

在空氣中噴灑水，使水中溶解氧濃度升高的過程。該工藝還用于清除水中有害氣體。

48 平衡pH equilibrium pH

水相內部，以及水相與其他可接觸各相之間都達到平衡時，溶液或水體的熱力學穩定pH值。

49 平衡水池 balancing tank

用于平衡系統流速和組成的水池，目的是使流量及成分的變化均勻化，例如，給水管網系統或排水處理系統等。

50 平均相對差 mean relative difference；未加權平均相對差 unweighted mean RD

N組計數的相對差的平均值。

51 平皿 plate

在培養皿中稀釋水、瓊脂與其他營養成分形成的固態混合物，用于微生物的測試。

52 平行計數 parallel counts

同一樣品（或者相同分析組分）中重復計算的微粒或菌落數。

注：是經重復試驗計算得到的菌落數。

53 遷移 migration

水體中溶解物、懸浮物或生物的自發或誘導移動。

54 確定計數 confirmed count

假定菌落數乘以確定系數。

55 確定計數法 confirmed count method

終計數依賴假定計數來確定的方法。

56 確定菌落數x confirmed colony count x；菌落計數x colony count x

假陽性修正的假定菌落數。以下列公式表示：

x = pc =(k/n) c

式中：c——假定菌落數，個；

p——真陽性率，%；

n——用于確定的假定陽性數，個；

k——確定菌落數，個。

57 確定系數 confirmation coefficient；特異度 specificity value；真陽性率 true positive rate

微生物培養實驗中成功檢出的占實際培養試驗數的比例。

58 熱泉水 thermal water

熱泉或溫泉的水。

59 軟瓊脂 soft agar

含有氯化鈉、組氨酸、生物素和稀釋水的低凝膠強度的瓊脂培養基。

注1：小限度的軟性瓊脂只含有痕量的組氨酸，用于確定突變菌落。

注2：大限度的軟性瓊脂含有過量的組氨酸，用于滴度測定。

60 S9混合液 S9 mix

（沙門氏菌微粒體試驗）S9勻漿與輔助溶液的混合液試劑。

61 滲透性 permeability

表征膜或其他材料能使一些物質有選擇性通過的性能。

62 S9勻漿 S9 fraction

取200～300 mg雄性大鼠肝臟，經某種物質誘導（前處理）后，將組織勻漿放入0.15 mol/L KCl溶液中于離心力9 000g時離心，其上清液即為S9。

63 生污泥 raw sludge

從初級沉淀池排出的污泥，亦可包括回流的二級沉淀池污泥與初級沉淀池污泥的混合物。

64 生物積累 bioaccumulation

某種物質在生物體內或其某個部位累積的過程。

65 試驗混合液 test mixture

（沙門氏菌微粒體試驗）純測試樣品或經稀釋水稀釋的測試樣品的混合物，分別包括陰性或陽性對照、菌懸液、軟瓊脂、S9混合液或緩沖液。

66 微（痕）量元素 trace element；必需微（痕）量元素 essential trace element；微（痕）量營養素 micronutrient

人、動物或植物正常代謝所必需的濃度極低的化學元素。

67 微量元素 trace element；分析微量元素 analytical trace element

在溶液中濃度很低的元素。

68 污泥調質 sludge conditioning

促進污泥脫水的物理和（或）化學處理方法。

69 污泥濃縮 sludge thickening

通過長時間沉降、氣浮法及離心機分離法，使污泥脫水的過程（有時加入化學物質）。是降低污泥的含水率，減少污泥體積并降低后續處理費的有效方法。

70 污泥厭氧消化 anaerobic sludge digestion

在缺氧條件下，細菌分解污泥的控制過程。

注：此過程可在常溫、中溫（嗜溫菌，25～40℃）或高溫（嗜熱菌，45～60℃）下進行。

71 污水真菌 sewage fungi

由絲狀菌（如浮游球衣菌）和真菌類（如水生鐮刀霉菌）以及原生動物等一起組成的黏著生物，常存在于污水處理廠中，或排放未*處理的污水、出水和工業廢水的河流中。

72 稀釋度D dilution level D

（沙門氏菌微粒體試驗）水（或廢水）與稀釋水混合的稀釋系數（分子采用1）的分母整數。

注：對于未稀釋水或廢水，稀釋系數為1∶1，因此小可能D值為1。

73 稀釋水 dilution water

用于受試樣品逐級稀釋或陰性對照的去離子水或合適溶液。

74 陽性對照 positive control

（沙門氏菌微粒體試驗）加入已知誘變劑，校驗試驗方法的敏感性或S9混合液的活性。

注：陽性對照組分溶于二甲基亞砜。

75 易生物降解物質 readily biodegradable substances

按照終生物降解性的專門試驗，能生物降解到規定程度的一些物質。

76 陰性對照 negative control

不含待測樣品的稀釋水。

77 應用范圍 application range

某種方法可測量的濃度范圍。

78 誘導率 induction rate

在同樣活化條件下，一定劑量受試物處理（或正對照）的突變菌落數平均值與負對照平均值的差異。

79 原種培養 stock culture

保持一定條件（如在適合的培養基中凍存）生物菌株的培養，目的是保持原有的特性，如核苷酸序列。原種培養在遺傳毒性試驗中用于隔夜培養或預培養。

80 助凝劑 flocculation aid

和混凝劑同時投加的一種物質（通常為聚合電解質），用以提高絮凝體的形成并促進沉淀效果。

81 自然對數差 natural logarithm difference

兩次計數的自然對數的差。

82 總計數法 total count method

終計數與初計數相等的方法。

83 終生物降解 ultimate biodegradation

導致*礦化的生物降解作用。

（來源：HJ 596.6—2010）